Եկեղեցասիրաց

[Pantera]

Jana, datapartume toghnenq Astcun, da mer gorce chi, isk husov em, yes kgtnem mekin, vor jamanak ktramadri mez   

[Petros]

Ցույց տուր, թե որտեղ ես իրանց անվանեցի աղանդ:

Ես ինքս ենտեղից էի: Պանտերա ջան, պատկերացրու մի ընտանիք, որոնց բոլոր անդամները համագործակցում են միմյանց հետ - մի խոհանոցում հաց են ուտում, մի զուգարանից և լոգարանից են օգտվում, մի դռնից են ներս մտնում, մի հյուրասենյակում են Աստծո խոսքն ուսումնասիրում, բացի մի հոգուց, որը ուրիշ տաղում է այդ ամենը անում: Սա բնորոշում է նրան, որ նրանք անունունով մի ընտանիք են, բայց առանձին են ամեն ինչ անում:

[Pantera]

... Ես հստակորեն կարող եմ այդ եղբայրակցությանը ասել աղանդ: ...

Aha nranc aghand anvanakume` Maron anvanec . Heto el` yek nkatenq, te forumi vor masum e teghadrvac ays topice 
Petros jan, yete du enteghic es yeghel` yes el henc qo pnovvac Hamlet Yeghbor sanuhin em, vore handisanum e mer entaniqi hogevor hayre. Yes im kyanqov em nran partakan, vor gtnvum em nra hogevor hovanavorutyan tak u chanachum, gitenum em nran avelin, qan` du kam mek ayle.
Mi guce inqs qez pes shat chem khoracel  yekeghecakan kanonneri mej` sakayn yes hstak mi ban gitem, vor qnnadatumn im gorce che, aravelyevs` yete yes der shat poqr em te havatqov, te giteliqnerov nranic.
Qo nshacneric vochinch ch'haskaca, kneres. Nshum es te amen inch irar het en anum, bayc vochinch irar het chen anum 
Isk du porzel es esqan ban nranc het zrucel, asel ayn` inch grel es estegh, parzel qo miji kaskacnern u hastatunutyune` pokharenn estegh haytararutyun kazmelu u pnovelu? mi guce iraru het khosakcutyunic heto amen inch aveli parz darnar? che vor du nrancic mekn eir?
Inz chisht haskacir, khndrum em, yes qo dem vochinch chunem. Sakayn inz harkavor e haskanal mardkayin lezun.

[Maro]

Այ, Սյու ջան: Մարդկային լեզուն էլ ոն՞ց է լիում:
Կարող ես իմ գրածներս հերքե՞ս: Միայն հիմավորված հերքես:
Եւ Սյու ջան կներես, բայց պետքը չէ անհնդատ մեղադրելու և այլնի մասին նշել:
Մենք գրում ենք մեր կարծիքը այդ արարքի համար: Եւ մեր կարծիքը շատ լուրջ հիմավորում ենք: Անուղղակի ոչ ոք այդ մասին չէր խոսի, իսկ չէր էլ լարի ուղեղը այդ մասին:

Հ.Գ. Ես հասկանում եմ հոգևոր հայր և այլն: Եթե մեկը հայր Ղուկասի մասին խոսեր անկախ նրանից ճիշտ է դա, թե ոչ, ես էլ երևի թե.......դե մի խոսքով...... 38:)Բայց չեմ կարծում, որ ճշմարտույան դեպքում ես ճիշտ կլինեմ:

[Maro]

Ես չեմ անվանել աղանդ, բայց միտքս այն է` իսկ ինչո՞վ են տարբերում տարբեր ավանդներից, որոնք նույն են անում:

[Pantera]

Mardkayin lezun mi qani tesak e linum, Maro jan. Vor lav mtaces` mitqs k'haskanas.   
Akhr yes verevum henc qo orinake bereci, hima el asum es ches meghadrel u hla mi ban el` inz eq uxxum, te petq che meghadranqi masin khosel.
Ba el inchi masin khosem, yete ayn e teghadrvac?

Isk yes bolorovin el qo gracnere herqelu masin chnsheci, jans 

Es inch tesak eq, ay joghovurd jan? Mi qani or araj` aveli himnavor orinak bereci hay yekeghecu het kapvac, vore inz het er katarvel u mi angamic vorosheciq any hamarel pnovvum i dems hay yekeghecu. Inchu eq da hima duq anum ? 

[Maro]

Suzan, ko asatsa shat himnavor er. Ev shat lav gites, te es inchpes varvetsi AJN jamanak.......(krvetsi shat mterim andzi het -  , vor voopshe kap chuner, vora dem che knnarkmana ajdpisi hartseri) Kartsum em, ov ov Du iravunk chunei indz nerkayatsnel vorpes mexadrank...
Isk du en jamanak cheir asum Su, vor mardik petk e xosen amen inchi masin? Azatutun ev ailn....
Es eli em asum. Es himnavoretsi, vor ajd martu ararqa chi hamapatasxanum hay ekexetsu usmunqi het. Inch anem, ho havatks chem poxi? Kam hay ekexetsin poxi ir davananqa? Ajstex mexadranki hartsa che. Arel e lav e arel. Menak chem kartsum, vor arje hay ekexetsu usmuniki hetevits da anel....Inchpes boxokakannera, tox arandzin qristoneakan hamaynk linen...Ajdpes  e chishta.

Ev nexanal Sju jan petka che. Ete kartsiks (en el himnavorats) durt chi galis - klrem!! Bayts mek e kmnam im kartsikin.

[Pantera]

Ay Maro jan, ay jans, yes estegh neghanalu masin ban greci? Inchu e diasporan estegh verapokhvum neghvacutyan?
Yev heto, kariq chka el angam, nshelu, te ov er inz chisht haskacel im berac orinakum, qani vor shatere chein, vor moranam anunnere

Azat khosq unes, anshusht u bolors el dra iravunqn unenq, sakayn chi nshanakum, vor azat khosqi het, nayev, iravunq unenq, esqan poqr mard linelov handerz` meghadranq tacenq mez isk voch chisht haytni andzi shurj u anvanenq ayn aghand, anvanenq ayl usmunq u zatenq yekeghecuc. Ov e ays iravunqi tere?
Yes chem haskanum tvyal mardu arac skhali eutyune, sakayn yekeq "hamarenq" ayn skhalmunq u andradarnanq mer yekeghecum "bnakvogh" u aveli partavorvacutyamb li mardkanc` qahananerin. Inchu cheq uzum nkatel nranc skhalnere u hamarel nranc aghandavorner? inchu eq tvyal mardu mi ararqov inqnaglukh voroshumner kayacnum u irenc teghe khosum nranc havatqi masin? Ov e talis iravunqe` nranc yekeghecuc zatelu hamar? inchu eq duq nranc teghe voroshumner kayacnum u skhal karciqner taracum? 

P.S. Chnayac karciq pokhelu masin khosq chgnac, bayc asem, vor karciq pokhele bolorovin el vakhenalu ban che, der hakarake` khosum e sovorelu unakutyunneri masin. Shaters enq da anum` aveli khelaci mtqer nkatelov.  Isk ayn pokhel kam chpokhele tvyal andzi iravunqnern en miayn. 

[Maro]

 

Syu, du xarnum es havatqa martkants het. Indz hetakrkir che inchvor kahananeri andznakan kyanqa, ete hartsa chi gnum USMUNQIN. Ete gites, vor kan qhananer, ovker shexvum en usmunqits Hay Arakelakan Ekexets, gri ajstex - Hayr Xukasa Veaaparin kpoxantsi.
Es andzanb tsanot chem kahananeri het, ovker shexvum en ekexetsu usmunkits, dra hamar el axand chem karox anvanel. Te inch e axand, es asetsi.....
Isk irents andznakan keanka  - irenk patasxan ktan Astsun.

Du ches haskanum tvayl matu aratsi eutuna? Es kez batastrets erek yahoo mej, heto el tvetsi kartas xorhurdnera ekexetsu hayr Xukasi grats hamematelov Atvatsashnchjan gratsneri het.

Suzan jan, kneres. Bayts du ches voroshoxa ov e "mets" mart, ov "pokr". Aystex edpisi xntir chka. Estex es martun chem chanachum, martu het gorts chunem. Bayts unem gorts ir ararki het. Uxuex el unem, gitelikner el unem. Ev dranov isk ayd ararki nkatmamb kartsik el unem.
Ham el, tes Abegha-i gratsa....chnayats shat ban chasets, bayts ir erku bari mej ir kartsika artahaytets... Na el iravunk chuni, ha?

P.S. Es im kartsika ays hartsum kpoxem ajn jamanak, erb havatks poxem. Havatks chem kartsum, vor kpoxem.

[Pantera]

Chem, haskanum, te du inchu es misht havatqd araj qashum. Menq khosum enq mievnuyn havatqic u voch voq el chi patrastum havatq pokhi. Yes mardun havatqi het chem kharnum, ayl khosum em ararqneric, vor nshvec estegh. Anznakan kyanqic el orinak chkar. Ayn ararqe vor uxxvac er Hamlet yeghbore shat harakic e im qahanayi patmutyane vor yes grel ei. Chem uzum noric u noric andradarnal ayd amenin, bayc tesnum em, vor bareric e kakhvum hima amen inch arden.
Isk  "mec" u "poqr" mard aselov yes khosum em giteliqneri u havatqi arumov, qani vor topicn el ayd masin e.
Isk Astcun pataskhan talu hamar` petq e mtacenq BOLORS.
Che yahoo-i mej du vochinch chbacatrecir, menq khosum einq tarberutyunneric aghandneri mijev.
Ani jan, ay sirunik jan, inchu es uzum, vor yes khosem Ter Ghukasi iravunqneric? ardyoq uzum es, vor anpayman mi skhal artahaytutyun gtnel khosqerids mej? Nra iravunqe im gorce che, jans u yes nra dem vochinch el chunem, ayl hakarake`haytnum em nran khoragin harganqs.
Ter Ghukasi grace kardacel em, bayc chem karogh Hamlet yeghbor ararqe veragrel dran, qani vor andzamb chem zrucel nra het ayd masin der u chem haskacel yeghelutyune.