Inchpes grel hayeren?

[Ղուկաս Վահան]

Նկատի ունենալով, որ Ձեր խնդիրը տեխնիկական է, ուստի գրածը տեղափոխեցինք այստեղ։
Ֆորումի լեզուն փոխելու համար վերևում, աջ հատվածում, "Search"–ից ձախ, գրված է "English", սեղմեք այդտեղ և ընտրեք Ձեզ հարմար լեզուն։

Հիշեցնեմ, որ մեզմոտ գրում են հայատառ, դա շատ կարևոր է։

[malachi]

barev zes,
es Mac em ogtagorcum, inchpes karox em grel hayeren?

[Ղուկաս Վահան]

Ֆորումում հայերեն գրելու համար, եթե նույնիսկ Ձեր համակարգչում անհնար է հայերեն տեղադրել, ապա բացում եք translit.am հասցեն և պարզապես այնտեղ գրում, իսկ հետո գրածը վերցնում և տեղադրում այստեղ։

[Masnaget]

barev zes, es Mac em ogtagorcum, inchpes karox em grel hayeren?

Նայեցեք այս հղումները

http://www.hayastan.com/fonts/
http://www.jbeed.com/unicode.html
http://www.vistawide.com/languages/foreign_language_fonts2.htm


Հետևեք այստեղի հուշմանը http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/keyboards/mackey.html

կամ կատարեք հետևյալ քայլեըը.

Mac OS X Leopard (և Tiger) –ի համար

Կտտացրեք Apple տարբերանշանի վրա,
ընտրեցեք "System Preferences"
սեղմեք "International"
ընտրեցեք "Language"


Եթե հայերենը "Languages" ցանկում չէ, ապա սեղմեք "Edit List" , նշեցեք "Հայերեն"-ը, սեղմեք OK.
Ապա կտտացրեք "Input Menu"-ն գտեք "Armenian -HM QWERTY" կամ "Armenian -Western QWERTY", ընտրեցեք հարմարագույնը:

Նշեցեք "Show input menu in menu bar", և հայկական դրոշակի նշան կտեսնեք  մենյուների գոտու վրա:

Այլև  նշեցեք "Keyboard Viewer"-ը, եթե ցանկանում եք դրվածքը տեսնել:

[Masnaget]

Երկու ուրիշ խորհուրդ

1. Եթե ցանկանում եք փոփոխել ստեղնաշարի դրվածքը Մաքինթոշ համակարգչում, ապա օգտագործեք Ukelele անվճար ծրագիրը հետևյալ հասցեներից
http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=ukelele
http://www.macupdate.com/info.php/id/14495
http://www.sil.org/computing/catalog/show_software.asp?id=94


2. Լեզուներ ընտրելու համար կարող եք սեղմել  command+spacebar

[vahan]

Այս կայքում էլ հեշտությամբ կարելի է գրել հայերեն.հետո արտատպել որտեղ ցանկանաք։
http://acher.ru/Armenian_clavier.html

[SAS]

Barev
Sireli haier, petk e grel haieren, ev ete karogh ek ognel ev batsatrel inchpes shat urakh
klinem. Erek inj mi bari hai mard tvel e haieren tarer vor amratsnem komputeri vra, baits
komputeri mej chem gtnum haikakan grajev@.
Ev aveli shat karevor ban
SHAT HAIER GITEN HAIEREN HOSEL, BAITS CHGITEN HAIEREN GREL.
OGNEK AID HAIERIN EL masnaktsel ais hetakrkir vichabanutiunnerin.
Ev vorpes hai kristonia kartsum em karevor@ inch es grum ev voch te inchpes.
sirov Haiuhi

Բարի օր, Հայուհի

1. Այստեղ կարող եք կարդալ, թե ինչպե՞ս կարելի է տեղադրել հայկական տաառատեսակները(fonts):

http://www.genocide.ru/translit/fonts.html

2. Իսկ այստեղ,

http://www.genocide.ru/translit/convert.html

թե ինչպե՞ս լատինատառ հայերենը ձևափոխել հայատառ հայերենի: Օրինակ, ձեր անձնական լատինատառ հայերենը վերածելով հայատառ հայերենի, ստացվեց հետևյալը.

Բարև
Սիրելի հաիեր, պետկ ե գրել հաիերեն, և ետե կարող եկ ոգնել և բատսատրել ինչպես շատ ուրակհ
կլինեմ. Երեկ ինջ մի բարի հաի մարդ տվել ե հաիերեն տարեր վոր ամրատսնեմ կոմպուտերի վրա, բաիտս
կոմպուտերի մեջ չեմ գտնում հաիկական գրաջև@.
Եվ ավելի շատ կարևոր բան
ՇԱՏ ՀԱԻԵՐ ԳԻՏԵՆ ՀԱԻԵՐԵՆ ՀՈՍԵԼ, ԲԱԻՏՍ ՉԳԻՏԵՆ ՀԱԻԵՐԵՆ ԳՐԵԼ.
ՈԳՆԵԿ ԱԻԴ ՀԱԻԵՐԻՆ ԵԼ մասնակտսել աիս հետակրկիր վիչաբանուտիուններին.
Եվ վորպես հաի կրիստոնիա կարտսում եմ կարևոր@ ինչ ես գրում և վոչ տե ինչպես.
սիրով Հաիուհի

3. Եթե ուզում եք, որ ձեր գրածը կարդան, ապա գրեք հայատառ, որովհետև լատինատառ հայերենը հնարավոր չէ կարդալ, մարդկանց աչքերը հոգնում են, ուշադրությունը շեղվում:

Ի վերջո, խորհուրդ կտայի կարդալ Պ.Սևակի  «Թրի դեմ՝ գրիչ » հոդվածը, որպեսզի պարզ լինի հայ գրերի խորհուրդը:

http://forum.hayastan.com/index.php?s=e3216b09215f1bcca9c2f7c17ee49d82&showtopic=19948&pid=448791&mode=threaded&start=

Ամենայն բարիք՝
ՍԱՍ

[HAIUHI]

Շատ շնորհակալ եմ
Հայւհի